Cách xử lý sổ đỏ Sóc Sơn ghi sai vị trí thửa đất

Rate this post

Hệ thống hồ sơ quyền sử dụng đất (sổ đỏ) là căn cứ pháp lý quan trọng khi thực hiện giao dịch, thế chấp, chuyển nhượng hoặc thực hiện các thủ tục hành chính liên quan đến đất đai. Tuy nhiên, thực tế cho thấy không hiếm trường hợp người dân tại Sóc Sơn phát hiện Sổ đỏ Sóc Sơn ghi sai vị trí thửa đất so với thực trạng sử dụng, dẫn đến rủi ro pháp lý, tranh chấp, hoặc trì hoãn giao dịch. Bài viết này trình bày toàn diện quy trình xử lý, thủ tục, hồ sơ cần chuẩn bị, phương án kỹ thuật và lưu ý thực tiễn để người dân, doanh nghiệp và cán bộ địa chính thực hiện hiệu quả quy trình Đính chính bản đồ và phối hợp với địa chính huyện.


Tóm Tắt Nội Dung

1. Tổng quan: Khi nào coi là Sổ đỏ Sóc Sơn ghi sai vị trí

Sổ đỏ Sóc Sơn ghi sai vị trí được hiểu là Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất (GCN) hoặc sổ đỏ được cấp mang thông tin tọa độ, vị trí thửa, số tờ số thửa, diện tích hoặc ranh giới không trùng khớp với thực tế thửa đất đang sử dụng tại địa phương. Dạng sai phạm phổ biến bao gồm:

  • Ghi sai vị trí tọa độ hoặc ranh giới thửa (thửa thực tế nằm ở vị trí khác so với bản đồ địa chính).
  • Ghi nhầm số tờ, số thửa hoặc số hiệu thửa đất.
  • Diện tích ghi trên sổ khác biệt lớn so với diện tích thực tế sau đo đạc.
  • Sổ cấp cho người này nhưng vị trí thực tế thuộc sự sử dụng của người khác hoặc của nhà nước.

Sự sai khác này có thể do lỗi đo đạc ban đầu, sai sót khi số hóa bản đồ, lỗi nhập liệu tại cơ quan chức năng, hoặc do tranh chấp, gian lận. Xác định đúng bản chất lỗi là bước khởi đầu để lựa chọn phương án xử lý phù hợp.


2. Nguyên nhân phổ biến dẫn đến Sổ đỏ Sóc Sơn ghi sai vị trí

Những nguyên nhân thường gặp khiến Sổ đỏ Sóc Sơn ghi sai vị trí gồm:

  • Hệ tọa độ và nền tảng bản đồ cũ: việc chuyển đổi giữa hệ tọa độ cũ và mới mà không hiệu chỉnh dẫn tới lệch vị trí.
  • Lỗi kỹ thuật trong quá trình đo đạc: sai số do thiết bị, công tác mốc giới, hoặc do phương pháp đo không chính xác.
  • Sai sót nhập liệu khi cập nhật hồ sơ địa chính, số hóa bản đồ.
  • Thay đổi hiện trạng (tách thửa, hợp thửa, san lấp) nhưng chưa được cập nhật lên bản đồ địa chính.
  • Tranh chấp, kê khai không trung thực hoặc trường hợp giả mạo hồ sơ khi đăng ký quyền sử dụng.
  • Quá trình cấp sổ diễn ra nhanh, thiếu kiểm tra chéo giữa hồ sơ đo đạc và bản đồ nền.

Hiểu rõ nguyên nhân giúp xác định cơ quan, chuyên gia cần can thiệp: kỹ sư đo đạc, địa chính huyện, Văn phòng đăng ký đất đai, hoặc cơ quan thanh tra, khiếu nại hành chính.


3. Hệ quả pháp lý và thực tế khi Sổ đỏ Sóc Sơn ghi sai vị trí

Khi phát hiện Sổ đỏ Sóc Sơn ghi sai vị trí, người sử dụng đất cần nắm rõ hệ quả có thể gặp:

  • Giao dịch mua bán, thế chấp bị từ chối hoặc gặp rủi ro do không trùng khớp hồ sơ.
  • Thuế, phí và nghĩa vụ tài chính tính sai do diện tích không đúng.
  • Khó khăn khi thực hiện quyền chuyển mục đích, xin phép xây dựng hoặc thực hiện các thủ tục hành chính khác.
  • Rủi ro tranh chấp với hàng xóm, người sử dụng kế cạnh nếu ranh giới bị sai.
  • Trong trường hợp nghiêm trọng, có thể dẫn tới mất quyền sử dụng đất nếu không kịp thời xử lý.

Do đó, khi phát hiện nghi ngờ, cần xử lý kịp thời theo quy trình chuyên nghiệp, tránh để tình trạng kéo dài.


4. Ai có thẩm quyền xử lý lỗi và vai trò của địa chính huyện

Căn cứ vào đặc thù thửa đất tại Sóc Sơn, các cơ quan có liên quan gồm:

  • Phòng Tài nguyên và Môi trường (bộ phận địa chính) và UBND cấp huyện (đơn vị quản lý địa chính) — nói chung gọi là địa chính huyện: có trách nhiệm hướng dẫn, tiếp nhận hồ sơ, phối hợp thực hiện đo đạc, xác minh, lập biên bản và đề xuất giải pháp xử lý hành chính.
  • Văn phòng đăng ký đất đai (chi nhánh địa phương): chịu trách nhiệm cập nhật hồ sơ, thực hiện thủ tục đăng ký biến động, cấp đổi, cấp lại GCN.
  • Trung tâm Kỹ thuật Tài nguyên và Môi trường hoặc đơn vị khảo sát tư vấn: thực hiện đo đạc, lập bản đồ, biên bản hiện trạng và báo cáo chuyên môn.
  • UBND xã/phường: hỗ trợ xác minh thực trạng, lấy ý kiến bên liên quan, xác nhận mốc giới thực tế.

Quy trình chính thức thường bắt đầu từ việc nộp hồ sơ tại bộ phận một cửa của UBND huyện hoặc Văn phòng đăng ký đất đai, sau đó địa chính huyện phối hợp với các đơn vị liên quan để thực hiện đo đạc, thẩm định và xử lý.


5. Quy trình xử lý chi tiết khi phát hiện Sổ đỏ Sóc Sơn ghi sai vị trí

Dưới đây là trình tự, bước cụ thể, theo hướng chuyên nghiệp và thực tế áp dụng tại Sóc Sơn.

Bước 1 — Xác minh ban đầu và thu thập chứng cứ

  • Đọc kỹ GCN hiện có: kiểm tra số tờ, số thửa, tọa độ (nếu có), diện tích, sơ đồ thửa.
  • So sánh sơ đồ trên sổ với hiện trạng thực tế: quan sát mốc giới, công trình, ranh giới liền kề.
  • Lưu giữ hình ảnh, video hiện trạng, chụp mốc giới, vị trí có dấu hiệu chồng lấn.
  • Thu thập giấy tờ liên quan: hợp đồng mua bán, biên bản giao nhận, các GCN cũ (nếu có).
  • Xin xác nhận từ UBND xã/phường: giấy xác nhận thực trạng, biên bản làm việc với bên liên quan (nếu cần).

Mục tiêu của bước này là xác định rõ: đây là lỗi do cơ quan đo đạc/nhập liệu, lỗi hệ thống bản đồ, hay do tranh chấp giữa các bên.

Bước 2 — Đo đạc hiện trạng, xác định tọa độ chính xác

  • Liên hệ với đơn vị đo đạc chuyên nghiệp có năng lực (công ty khảo sát, Trung tâm kỹ thuật TN-MT) để thực hiện đo đạc hiện trạng, xác định tọa độ góc thửa theo hệ tọa độ đang áp dụng.
  • Yêu cầu biên bản đo đạc, bản đồ hiện trạng, tọa độ mốc, và thuyết minh phương pháp đo.
  • Trong quá trình đo, mời đại diện địa chính huyện và đại diện các chủ sử dụng đất liên quan để chứng kiến, ký biên bản hiện trạng nhằm tránh tranh chấp sau này.

Bước 3 — Lập hồ sơ đề nghị Đính chính bản đồ

  • Sau khi có kết quả đo đạc, người sử dụng đất hoặc đại diện nộp hồ sơ đề nghị Đính chính bản đồ và điều chỉnh GCN tại Văn phòng đăng ký đất đai hoặc UBND huyện (theo hướng dẫn của địa chính huyện).
  • Hồ sơ thường gồm:
    • Đơn đề nghị đính chính GCN/đính chính bản đồ (mẫu do cơ quan cấp phép hướng dẫn).
    • Bản chính GCN (sổ đỏ) cần đính chính.
    • Biên bản đo đạc, bản đồ hiện trạng do đơn vị đo đạc có thẩm quyền lập.
    • Giấy tờ chứng minh quyền sử dụng (hợp đồng, biên bản giao nhận, quyết định giao đất…).
    • Giấy tờ tùy thân của người nộp hồ sơ và văn bản ủy quyền (nếu ủy quyền).
    • Biên bản làm việc giữa các bên liên quan (nếu có).
  • Đại diện địa chính huyện sẽ tiếp nhận, kiểm tra tính đầy đủ hồ sơ và hướng dẫn quy trình tiếp theo.

Bước 4 — Thẩm định hồ sơ và xử lý chuyên môn

  • địa chính huyện phối hợp với Văn phòng đăng ký đất đai, trung tâm kỹ thuật để thẩm định hồ sơ.
  • Nếu hồ sơ đủ điều kiện, cơ quan sẽ thực hiện chỉnh sửa bản đồ địa chính (nếu cần) và cập nhật vị trí thửa trên hệ thống.
  • Trường hợp hồ sơ liên quan đến tranh chấp, cơ quan sẽ yêu cầu giải quyết tranh chấp trước khi thực hiện điều chỉnh hành chính. Nếu các bên không tự hòa giải được, vụ việc có thể được chuyển sang thụ lý giải quyết hành chính hoặc dân sự.

Bước 5 — Cập nhật, cấp đổi hoặc đính chính GCN

  • Sau khi xác định chính xác vị trí thửa và nội dung sửa đổi, Văn phòng đăng ký đất đai sẽ thực hiện thủ tục đính chính, sửa đổi hoặc cấp lại GCN cho chủ sử dụng đất.
  • Thông thường, khi chỉ điều chỉnh sơ đồ, có thể thực hiện đính chính trên GCN hiện hữu theo quy định. Nếu cần, GCN mới sẽ được cấp thay thế GCN cũ.
  • Người sử dụng đất nhận GCN đã được chỉnh sửa, đồng thời kiểm tra kỹ các thông tin.


6. Hồ sơ chi tiết cần chuẩn bị

Dưới đây là danh mục hồ sơ phổ biến mà người dân cần chuẩn bị khi đề nghị xử lý trường hợp Sổ đỏ Sóc Sơn ghi sai vị trí:

  • Đơn đề nghị đính chính GCN/Đính chính bản đồ (theo mẫu hoặc văn bản do bên nộp soạn thảo có chữ ký).
  • Bản chính GCN (Sổ đỏ) đang có.
  • Bản sao công chứng/chứng thực CMND/CCCD/Hộ chiếu của người nộp đơn.
  • Giấy tờ chứng minh quyền (hợp đồng chuyển nhượng, biên bản thỏa thuận, quyết định giao đất, giấy tờ thừa kế, tặng cho…).
  • Biên bản hiện trạng và bản đồ đo đạc do đơn vị đo đạc có thẩm quyền lập (có chữ ký, đóng dấu).
  • Biên bản làm việc giữa các bên, sự xác nhận của UBND xã/phường nếu đã có.
  • Giấy ủy quyền (nếu người nộp hồ sơ ủy quyền cho người khác).
  • Các tài liệu khác có liên quan (báo cáo kỹ thuật, các hiện trạng công trình nếu cần).

Lưu ý: Cơ quan tiếp nhận có thể yêu cầu thêm tài liệu khác tùy theo thực tế vụ việc.


7. Mẫu đơn đề nghị đính chính vị trí thửa đất (mẫu tham khảo)

Dưới đây là mẫu đơn mang tính tham khảo để người dân tự soạn khi nộp hồ sơ tại địa chính huyện; cần điều chỉnh thông tin cụ thể theo thực tế:

[Đề nghị người dùng tùy chỉnh thông tin thực tế khi sử dụng. Mẫu dưới đây viết theo phong cách trang trọng, chuyên nghiệp.]

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập — Tự do — Hạnh phúc

ĐƠN ĐỀ NGHỊ ĐÍNH CHÍNH GCN/ĐIỀU CHỈNH BẢN ĐỒ

Kính gửi: UBND huyện Sóc Sơn / Phòng Tài nguyên và Môi trường huyện Sóc Sơn / Văn phòng đăng ký đất đai huyện Sóc Sơn

Tôi tên: …………………………………………………
Sinh năm: …………………………………………..
CMND/CCCD/Hộ chiếu số: …………………………… cấp ngày: ……………….. tại: …………………………………
Địa chỉ liên hệ: ……………………………………………………………………
Số điện thoại: …………………………………..

Nay tôi làm đơn này đề nghị:

  1. Đính chính, điều chỉnh vị trí thửa đất có thông tin ghi trên Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất (GCN) như sau:
  • Số GCN: ……………………………………….
  • Số vào sổ cấp GCN: …………………………
  • Tờ bản đồ số: …………; Thửa số: ……………
  • Diện tích ghi trên GCN: ……….. m2
  • Nội dung cần điều chỉnh: (mô tả ngắn gọn: vị trí tọa độ, ranh giới, diện tích, số thửa…).
  1. Lý do đề nghị đính chính: (mô tả chứng cứ, ví dụ: sau khi đo đạc thực tế do đơn vị đo đạc có thẩm quyền lập biên bản ngày … kết luận vị trí thửa ở tọa độ …, ranh giới thực tế không trùng với sơ đồ trên GCN do lỗi khi số hóa bản đồ).

  2. Tài liệu kèm theo:

  • Bản chính GCN.
  • Biên bản hiện trạng, bản đồ đo đạc (kèm báo cáo kỹ thuật).
  • Giấy tờ chứng minh quyền sử dụng đất (nếu cần).
  • CMND/CCCD/Hộ chiếu bản sao hợp lệ.
  • Văn bản ủy quyền (nếu có).
  • Các tài liệu khác: ……………..

Kính đề nghị cơ quan có thẩm quyền xem xét, hướng dẫn và thực hiện thủ tục Đính chính bản đồ và điều chỉnh GCN theo quy định.

Tôi cam đoan những nội dung khai trên là đúng sự thật và chịu trách nhiệm trước pháp luật.

Người làm đơn (ký, ghi rõ họ tên)

Ngày …… tháng …… năm ……


8. Thời gian, chi phí và lưu ý thực tế

Thời gian xử lý:

  • Thời gian sẽ khác nhau tùy theo tính chất vụ việc: nếu chỉ là chỉnh sửa kỹ thuật, không có tranh chấp, quy trình đo đạc và xử lý có thể hoàn tất trong vài tuần đến vài tháng.
  • Nếu có tranh chấp hoặc cần xác minh lịch sử hồ sơ, thời gian có thể kéo dài vài tháng đến hơn một năm.

Chi phí ước tính:

  • Chi phí đo đạc, lập bản đồ: dao động tùy diện tích, phức tạp địa hình và đơn vị đo đạc, có thể từ vài trăm nghìn đến vài chục triệu đồng.
  • Phí thẩm định, lệ phí cập nhật GCN theo quy định hiện hành (mỗi địa phương có mức thu khác nhau).
  • Chi phí pháp lý nếu sử dụng dịch vụ luật sư hoặc tư vấn (nếu cần).
    Lưu ý: mức phí chính xác cần hỏi trực tiếp tại địa chính huyện hoặc Văn phòng đăng ký đất đai.

Một số lưu ý thiết thực:

  • Không tự ý ký các giấy tờ liên quan nếu chưa hiểu rõ nội dung.
  • Nếu có tranh chấp, cố gắng thống nhất bằng hòa giải trước khi đưa vụ việc ra tòa; hồ sơ hòa giải, biên bản thỏa thuận giúp rút ngắn thời gian hành chính.
  • Ghi lại toàn bộ biên bản làm việc, xác nhận của đại diện cơ quan và các bên liên quan.

9. Trường hợp cần giải quyết tranh chấp hoặc nghi ngờ gian lận

Không phải mọi trường hợp sai vị trí đều có thể giải quyết bằng thủ tục hành chính đơn thuần. Một số tình huống phức tạp:

  • Nếu có tranh chấp quyền sử dụng giữa hai hoặc nhiều bên: cần tiến hành hòa giải tại cấp xã/huyện; nếu không thành, có thể khởi kiện dân sự ra Tòa án nhân dân để phân định ranh giới, khẳng định quyền sử dụng.
  • Nếu nghi ngờ có hành vi gian lận, giả mạo hồ sơ khi cấp GCN: có thể làm đơn tố cáo tới cơ quan công an để điều tra hình sự hành vi giả mạo giấy tờ; đồng thời làm thủ tục hành chính để thu hồi, hủy GCN nếu có cơ sở.
  • Nếu cơ quan nhà nước cấp sai do lỗi quản lý: người dân có quyền yêu cầu cơ quan có thẩm quyền sửa sai, yêu cầu bồi thường nếu có thiệt hại rõ ràng; nếu không được xử lý hợp lý, có thể khiếu nại hành chính hoặc khởi kiện hành chính.

Trong các trường hợp tranh chấp, việc thuê chuyên gia kỹ thuật độc lập, luật sư chuyên về đất đai và chứng cứ đo đạc chính xác là rất quan trọng.


10. Những sai lầm thường gặp khi xử lý Sổ đỏ Sóc Sơn ghi sai vị trí

  • Chờ đợi mà không hành động: để tình trạng kéo dài sẽ làm tăng rủi ro cho giao dịch, thế chấp.
  • Tự ý chỉnh sửa, tẩy xóa trên GCN: khiến hồ sơ pháp lý rối loạn và có thể bị xử lý.
  • Tin lời người môi giới/ trung gian không chuyên: dẫn tới nộp tiền oan hoặc ký giấy tờ bất lợi.
  • Không mời đại diện cơ quan chức năng vào biên bản đo đạc: làm mất giá trị pháp lý của biên bản.
  • Không lưu giữ chứng cứ: hình ảnh, video, văn bản có chữ ký, đóng dấu sẽ là tài liệu quan trọng khi khiếu kiện.

11. Khi nào nên sử dụng dịch vụ chuyên nghiệp (luật sư, đơn vị đo đạc)?

Khuyến nghị sử dụng dịch vụ chuyên nghiệp trong các trường hợp sau:

  • Dự án có giá trị lớn (mua bán, thế chấp ngân hàng): cần đảm bảo hồ sơ sạch, chính xác.
  • Sai lệch vị trí gây tranh chấp với hàng xóm hoặc liên quan đến đất công.
  • Hồ sơ lịch sử phức tạp, nhiều lần chuyển nhượng, tách thửa, hợp thửa.
  • Khi nghi ngờ có hành vi giả mạo hồ sơ hoặc cần giải quyết hành chính/ tố tụng.

Dịch vụ chuyên nghiệp giúp:

  • Chuẩn hóa hồ sơ, soạn thảo đơn từ theo chuẩn.
  • Thực hiện đo đạc chính xác và lập bản đồ thuyết phục cơ quan.
  • Đại diện thương lượng, làm việc với địa chính huyện và Văn phòng đăng ký đất đai.

12. Kiểm tra sau khi nhận GCN đã chỉnh sửa

Khi nhận lại GCN đã được đính chính hoặc cấp lại, kiểm tra các nội dung sau:

  • Tên chủ sử dụng, số sổ, số vào sổ: đúng với hồ sơ.
  • Số hiệu tờ bản đồ, số thửa, diện tích: khớp với biên bản đo đạc và thực tế.
  • Sơ đồ thửa: xác nhận ranh giới, mốc, tọa độ (nếu có).
  • Kiểm tra chữ ký, đóng dấu của cơ quan cấp.

Nếu phát hiện sai sót tiếp tục, lập biên bản và yêu cầu địa chính huyện xử lý ngay.


13. Checklist hành động nhanh khi phát hiện Sổ đỏ Sóc Sơn ghi sai vị trí

  • Chụp ảnh, quay video hiện trạng thửa đất, mốc giới, công trình liên quan.
  • Thu thập bản chính GCN và các giấy tờ liên quan.
  • Xin xác nhận UBND xã/phường về thực trạng (nếu cần).
  • Liên hệ đơn vị đo đạc có thẩm quyền: yêu cầu biên bản đo đạc và bản đồ hiện trạng.
  • Chuẩn bị hồ sơ theo danh mục nêu tại mục 6.
  • Nộp hồ sơ tại Văn phòng đăng ký đất đai hoặc bộ phận một cửa địa chính huyện.
  • Theo dõi quá trình thẩm định, mời tham gia buổi đo đạc kiểm tra.
  • Nhận GCN chỉnh sửa, kiểm tra lại thông tin trước khi rời cơ quan.

14. Câu hỏi thường gặp (FAQ)

  1. Nếu chỉ sai lệch nhỏ về diện tích có cần làm thủ tục không?
  • Nếu sai lệch nhỏ (trong giới hạn cho phép theo quy định kỹ thuật) không ảnh hưởng quyền lợi và giao dịch, có thể không cần điều chỉnh ngay. Tuy nhiên, khi thực hiện giao dịch, ngân hàng hoặc bên mua có thể yêu cầu cập nhật hồ sơ. Tốt nhất nên đo đạc và xử lý sớm để tránh rủi ro.
  1. Ai chịu trách nhiệm sửa lỗi nếu GCN được cấp sai do lỗi cơ quan?
  • Cơ quan cấp GCN có trách nhiệm phối hợp xử lý đính chính theo quy định. Nếu lỗi gây thiệt hại, người dân có thể yêu cầu bồi thường theo quy định quản lý nhà nước. Trong thực tiễn, cần làm việc với địa chính huyện để xác minh nguồn gốc sai sót.
  1. Hồ sơ mất GCN gốc thì xử lý thế nào?
  • Nếu mất GCN, trước tiên cần làm thủ tục xin cấp lại bản chính (theo quy định về cấp lại GCN) sau đó thực hiện thủ tục đính chính nếu phát hiện sai vị trí. Khi mất, cần có thủ tục công bố mất và xin cấp lại tại Văn phòng đăng ký đất đai.
  1. Có thể hòa giải để sửa sổ mà không đi qua cơ quan nhà nước không?
  • Hòa giải giữa các bên có thể giúp xác lập thỏa thuận, song mọi thay đổi chính thức trên GCN và bản đồ chỉ có cơ quan nhà nước thực hiện. Hòa giải giúp rút ngắn thời gian và giảm tranh chấp tranh chấp pháp lý.

15. Kết luận và lời khuyên cuối cùng

Việc xử lý khi Sổ đỏ Sóc Sơn ghi sai vị trí đòi hỏi sự phối hợp nhịp nhàng giữa người sử dụng đất, đơn vị đo đạc chuyên môn và địa chính huyện. Quy trình tuy có thể trải qua nhiều bước kỹ thuật và hành chính nhưng hoàn toàn có thể giải quyết khi người dân chủ động thu thập chứng cứ, thực hiện đo đạc chính xác và tuân thủ hướng dẫn cơ quan quản lý.

Lời khuyên thực tế:

  • Khi giao dịch liên quan đến đất tại Sóc Sơn, trước khi ký hợp đồng hãy kiểm tra kỹ GCN với thực địa.
  • Giữ lại tất cả chứng từ, biên bản, hình ảnh liên quan.
  • Hợp tác với đơn vị đo đạc uy tín và mời đại diện cơ quan địa chính tham gia đo đạc, ký xác nhận.
  • Nếu không tự tin thực hiện, nên thuê luật sư hoặc dịch vụ tư vấn chuyên nghiệp để đảm bảo quyền lợi, đặc biệt khi tài sản có giá trị lớn.

Cuối cùng, nếu bạn đang ở Sóc Sơn và nghi ngờ Sổ đỏ Sóc Sơn ghi sai vị trí, hãy chuẩn bị hồ sơ theo checklist trong bài, liên hệ trực tiếp với bộ phận địa chính huyện để được hướng dẫn thủ tục cụ thể và nhanh chóng.


Nếu cần, tôi có thể giúp soạn đơn đề nghị theo mẫu với thông tin cụ thể của bạn, hoặc hướng dẫn chi tiết cách liên hệ và làm việc với địa chính huyện Sóc Sơn.

1 bình luận về “Cách xử lý sổ đỏ Sóc Sơn ghi sai vị trí thửa đất

  1. Pingback: Quy định về diện tích đất ở tối đa Sóc Sơn được công nhận - VinHomes-Land

Để lại một bình luận

Email của bạn sẽ không được hiển thị công khai. Các trường bắt buộc được đánh dấu *